Cookieverklaring - Déclaration cookies

Wat zijn cookies?

 Cookies zijn kleine tekstbestanden die op de computer of ander toestel worden opgeslagen als u een website bezoekt of gebruik maakt van een applicatie. Het cookie-bestand laat toe om uw browser te herkennen gedurende het bezoek aan de online-dienst of bij volgende bezoeken. Cookies kunnen geplaatst worden door de server van de website of applicatie die u bezoekt, maar ook door servers van derde partijen die met deze website of applicatie samenwerken.

Via uw browserinstellingen kun u de installatie van cookies weigeren of beheren. U kan ook op elk moment de al geïnstalleerde cookies van uw computer of mobiel apparaat verwijderen.

Welke cookies gebruikt onze website?

Onze website gebruikt functionele cookies (in hoofdzaak tijdelijke cookies) om het gebruik van onze website mogelijk te maken en/of te vergemakkelijken. U kunt deze cookies uitzetten via uw browser, maar dit kan het functioneren van onze website negatief aantasten. Zodra u uw browser of de applicatie sluit en verlaat worden deze cookies gewist.

Derde-partij-cookies zijn cookies die beheerd en geplaatst worden door een derde partij (bv. YouTube, Twitter, Facebook, Vimeo, ...). Derde-partij-cookies zorgen er dus voor dat bepaalde gegevens door uw bezoek of gebruik van onze website aan derden verzonden wordt. Hiervoor verwijzen wij naar de verklaringen die deze partijen hierover op hun eigen websites daarover geven: Facebook, Twitter, Google/Youtube, Vimeo,... Let op dat deze verklaringen regelmatig kunnen wijzigen.

Via onze website worden ook cookies geplaatst van het Amerikaanse bedrijf Google, als deel van de Google Analytics dienst. Wij gebruiken deze dienst om bij te houden en rapportages te krijgen over hoe bezoekers de website gebruiken (welke pagina's bezocht worden, hoe vaak, enz.). De gegevens zijn geanonimiseerd, zo worden IP-adressen bijvoorbeeld niet inzichtelijk gemaakt en is de informatie bijvoorbeeld niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres en dergelijke.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur ou autre appareil lorsque vous visitez un site web ou utilisez une application. Le fichier cookie permet de reconnaître votre navigateur lors de votre visite sur le service en ligne ou lors de vos visites ultérieures. Les cookies peuvent être placés par le serveur du site ou de l'application que vous visitez, mais aussi par des serveurs tiers qui travaillent avec ce site ou cette application. Grâce aux paramètres de votre navigateur, vous pouvez refuser ou gérer l'installation de cookies. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies déjà installés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile.

Quels sont les cookies utilisés par notre site web ?

Notre site web utilise des cookies fonctionnels (principalement des cookies temporaires) pour permettre et/ou faciliter l'utilisation de notre site web. Vous pouvez désactiver ces cookies via votre navigateur, mais cela peut nuire au fonctionnement de notre site web. Dès que vous fermez et quittez votre navigateur ou l'application, ces cookies seront supprimés. Les cookies de tiers sont des cookies gérés et placés par un tiers (par exemple YouTube, Twitter, Facebook, Vimeo, ...). Par conséquent, les cookies tiers garantissent que certaines données sont transmises à des tiers lors de votre visite ou utilisation de notre site web. Pour cela, nous nous référons aux déclarations que ces parties fournissent sur leurs propres sites web : Facebook, Twitter, Google/Youtube, Vimeo, ... Veuillez noter que ces déclarations peuvent changer régulièrement.

Via notre site web, des cookies sont également placés par la société américaine Google, dans le cadre du service Google Analytics. Nous utilisons ce service pour suivre et obtenir des rapports sur la façon dont les visiteurs utilisent le site web (quelles pages sont visitées, à quelle fréquence, etc.). Les données sont anonymisées, c'est-à-dire que les adresses IP ne sont pas divulguées et que les informations ne sont pas liées à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc.